استشارة لغويـــة

l'Aigle Noir كتب:

NARCISSE كتب:

الرجاء من الاخوة المتحكون في اللغة العربية اجابتي على هذا السؤال :

هل صحيح عندما يقال اضراب شرعي او مطالب شرعية و احيانا اخرى يقال اضراب مشروع و مطالب مشروعة ؟

ايهما اصح و ما الفرق بين العبارتين ؟

اضراب شرعي - مطالب شرعية  = اضراب قانوني مستوفي الشروط القانونية نفس الشيء بالنسبة للمطالب الشرعية
اضراب مشروع - مطالب مشروعة = لك الحق في الإضراب  و لك الحق في المطالب
أما قضية الصح فكلاهما صحيح و كلاهما يستعمل في بابه
والله أعلم

أوافقه الرأي

l'Aigle Noir كتب:

NARCISSE كتب:

الرجاء من الاخوة المتحكون في اللغة العربية اجابتي على هذا السؤال :

هل صحيح عندما يقال اضراب شرعي او مطالب شرعية و احيانا اخرى يقال اضراب مشروع و مطالب مشروعة ؟

ايهما اصح و ما الفرق بين العبارتين ؟

اضراب شرعي - مطالب شرعية  = اضراب قانوني مستوفي الشروط القانونية نفس الشيء بالنسبة للمطالب الشرعية
اضراب مشروع - مطالب مشروعة = لك الحق في الإضراب  و لك الحق في المطالب
أما قضية الصح فكلاهما صحيح و كلاهما يستعمل في بابه
والله أعلم

اوكــــــــــــــــــــــــــــــــــــي

شكرا على هذا الشرح الواضح جدا

[quote="الغريب"][quote="l'Aigle Noir"]

NARCISSE كتب:

[size=24]الرجاء من الاخوة المتحكون في اللغة العربية اجابتي على هذا السؤال :

أوافقه الرأي

لم يبقــــــى مكان للشك ,,, شكرا

abou moncef كتب:

معناه حسبما ذهب إليه أستاذي الغريب وأستاذي l'aigle noir
حسب فهامتي المحدودة جدا :
إضرابنا شرعي  ما دامت مطالبنا مشروعة !!!!!!!!!

و منكم نستفيد

ouafik array

لم يبق  ولا نكتب لم يبقى 

mohand كتب:

ouafik array

Mohand STP

Parle en français ... c beaucoup mieux !

الصقر كتب:

لم يبق  ولا نكتب لم يبقى 

ok !ok!ok!

abou moncef كتب:

معناه حسبما ذهب إليه أستاذي الغريب وأستاذي l'aigle noir
حسب فهامتي المحدودة جدا :
إضرابنا شرعي  ما دامت مطالبنا مشروعة !!!!!!!!!

شكرا
ما قل و دل
راكم قاويين يا معشر المقتصدين
ههههههههههههه

واش حقرتنا حطيتنا مانعرفوا والو..........هههههه

كيما يقولوا دجي شابة
إضراب شرعي- مطالب مشروعة = طرد المضربين و تعويضهم بالجدد و يتم الأخذ بيدهم من طرف المقتصدين غير المضربين
حلي و ناقشي ختي نرسيس و كي تصيبي الحل خبريني

abou moncef كتب:

شكرا لكم
ألكثير يعرف محدودية معلوماتي في العربية ، وأنني حابسون في الفرنسيتي ، أسأل فقط لأعرف من المفرنسين :
هل العبارتين صحيحتين :
grève légale
droits légitimes  

La grève peut être non légale mais légitime
En revanche ; on a les droits légaux et les droits légitimes

houria كتب:

كيما يقولوا دجي شابة
إضراب شرعي- مطالب مشروعة = طرد المضربين  و تعويضهم بالجدد و يتم الأخذ بيدهم من طرف المقتصدين  غير المضربين
حلي و ناقشي ختي نرسيس و كي تصيبي الحل خبريني

شكرا على المساعدة اختي العزيزة

الله يهديك يا سي محمد

هناك فرق قانوني بين مصطلحي الشرعية والمشروعية ...اصحاب القانون اسنانهم طاحو من مبدا المشروعية في مقياس المنازعات الادارية سنة ثالثة حقوق.